Epizoda 9 (S03E09)

Přitažlivost mezi Toni a Petrem roste. Kristýna s Vojtou chystají na protiněmeckou demonstraci. Proti nim bude stát Gruber, který chce jakýkoli odpor potlačit silou. Půjde o život. Rudolf by si chtěl vzít Sofii za manželku. Prosadí si to přes odpor rodiny? (TV Nova)