Režie:
Rudolf ThomeKamera:
Michael WieswegHudba:
Wolfgang BöhmerHrají:
Hannelore Elsner, Serpil Turhan, Adriana Altaras, Hanns Zischler, Karl Kranzkowski, Robert Schupp, Bastian Trost, Tamer Yiğit, Joya Thome, Nicolai Thome (více)Obsahy(1)
Do současného Berlína přijíždí po dlouhé době mladá turecká dívka Ilke. Kdysi, jako docela maličká, tady žila s otcem, jehož smrt je důvodem její nynější návštěvy. Otec jí zanechal jmění, které energická vzdělaná dívka hodlá investovat, ale zanechal jí i tajemství jejího původu. Tady v Berlíně žije někde její matka, kterou Ilke nezná, ale kterou jí pomůže vystopovat detektiv, dávný otcův přítel. Mezitím sledujeme výjevy ze života šéfky architektonické kanceláře Barbary. Její vcelku spokojený život s manželem a dvěma skoro dospělými dětmi občas naruší vzpomínka na minulost a výčitky svědomí nad někdejším zbrklým jednáním. Cesty obou žen se začínají sbližovat, až se nakonec protnou. Není to zcela jednoduché, obě ještě čeká další překvapení a možná i komplikace, ale nakonec se matka s dcerou shledají. Ač každá je docela jiná, zdá se, že se naučí se vzájemně respektovat - a třeba i milovat. Filmy Rudolfa Thomeho se vždy vyznačují trochu intelektuálním, někdy i výstředním smyslem pro humor a zálibou v postavách, jež se liší od průměru. Pozoruhodné je, že v tomto případě je to spíše už zralá Barbara, která se občas potřebuje vytrhnout z všedního chodu života a připomenout si poněkud bouřlivá mládí, zatímco její dcera působí vyrovnaně, jako člověk, který ví naprosto jistě, co chce. (MFF Karlovy Vary)
(více)Hrají
![Hannelore Elsner](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/143/058/143058632_702470.jpg)
Hannelore Elsner
Německá říše
Nejlepší filmy:
Die Unberührbare (2000)
Zeiten ändern Dich (2010)
Poslední spravedlivý (2014)
![Serpil Turhan](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/033/163033293_242512.jpg)
Serpil Turhan
Západní Německo
![Adriana Altaras](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/315/160315929_faa50c.jpg)
Adriana Altaras
Jugoslávie
Nejlepší filmy:
Téměř dokonalá tajemství (2019)
Brána k nebesům (2003)
Kondom hrůzy (1996)
![Hanns Zischler](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/590/159590121_17af94.jpg)
Hanns Zischler
Německo
Nejlepší filmy:
Francouzská revoluce (1989) (TV film)
Evropa, Evropa (1990)
Les Rendez-vous d'Anna (1978)
![Karl Kranzkowski](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/247/160247494_7856f5.jpg)
Karl Kranzkowski
Východní Německo
Nejlepší filmy:
Pád Třetí říše (2004)
Berlínští vlci (2009) (seriál)
Hranice zoufalství (2007) (TV film)
![Robert Schupp](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/330/160330567_0cad70.jpg)
Robert Schupp
Západní Německo
Nejlepší filmy:
Tančírna na hlavní třídě ’56 (2016) (seriál)
Les pro stromy (2003)
Pojď blíž (2006)
![Bastian Trost](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/247/163247549_63764c.jpg)
Bastian Trost
Západní Německo
Nejlepší filmy:
Životy těch druhých (2006)
Solino (2002)
Aimee a Jaguár (1999)
![Tamer Yiğit](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/343/160343794_b6c4bc.jpg)
Tamer Yiğit
Německo
Nejlepší filmy:
Cizinka (2010)
Nejhledanější muž (2014)
Na rovinu (2016) (TV film)
Joya Thome
Německo
Dieter Bach
Západní Německo
Nejlepší filmy:
Elementární částice (2006)
Volejte policii 110 (1971) (seriál)
Místo činu (1970) (seriál)
Elisabeth Ebeling
Německo