Konečný úder

Severní Vietnam, 1970: Jednotka kapitána Ryana neočekávaně narazí na gang banditů, kteří přepadli horskou vesničku. Vojáci bandity zneškodní, ale jejich vůdci Thien Minhovi se podaří uprchnout. Quang Nien, vietnamský průvodce Ryanovy jednotky, nesouhlasí s tím, že vojáci uloupili zlaté cihly, které ve vesnici zbyly po banditech. Je přesvědčen, že zlato patřilo vesničanům.

Jihovýchodní Asie, 1986: Ryan, nyní už plukovník, se obává o svůj život. Už devět členů jeho bývalé jednotky bylo zavražděno. Jen jediný člověk mu může pomoci. Je to Brad, vietnamský veterán, přezdívaný "smrtící stroj", protože dokonale ovládá různé druhy asijských bojových umění. Pátrání je přivádí ke Quang Nienovi. Ten nechce mít s Američany nic společného, ale když zrádný Minh těžce zraní jeho milovanou učitelku, vydá se s Bradem do tábora, kde se cvičí teroristé. Rozpoutá se boj, v němž může zvítězit jen ten, kdo je lépe připravený, a kdo ví, proč bojuje. (Cocktail Video)