Charlie flirtuje

Pan Sniffels (Charlie Chaplin) tráví chvilky odpočinku se svou nehezkou a hašteřivou ženou (Phyllis Allen) na lavičce v parku. Když si žena zdřímne, Sniffels se vypaří. Když potká Ambroseho (Mack Swain) ženu (Mabel Normand), začne se jí dvořit, zatímco její muž nedaleko pomáhá s nepojízdným autem. Ambroseho žena dvoření odmítne a když se objeví policista, Sniffels se dá na útěk. Ambrose hledá svou manželku a potká Sniffelsovu ženu, která se mu bůhvíproč zalíbí. Ta ale zavolá na pomoc policajta. V nastalé honičce v parku policista střídavě honí dva nevěrné muže, zatímco jejich manželky se spřátelí. (curil)