Hu die

Flavia je vdaná učitelka s oslavou 30. narozenin dávno za sebou. Během svého mládí prožila krátký lesbický vztah s Jin, který ve své paměti potlačila a teď žije v nepříliš šťastném manželském svazku s mužem. Jednoho dne je svědkem, jak se mladá dívka Yip dopustí drobké kráděže. Dívka ve Flavii vzbudí dávno pohřbené pocity a tak se dívky zastane. Nejenže je to zrod životního obratu v jejím životě, ale také brána ke starým vzpomínkám. (Rinu)