Ranč nových začátků

Bývalá trenérka dostihových koní Autumn nedávno ovdověla, nemá moc peněz a neví, co si sama počít s rančem, který jí zbyl na starosti. Nakonec se rozhodne, že ranč prodá. Ze zájemců o koupi si vybere, že ranč prodá pohlednému staviteli Jakeovi, který slibuje, že ho zachová co nejvíc v původním stavu. Ale ukáže se, že má úplně jiné záměry a ranč plánuje kompletně zrenovovat a rozprodat. Jake se nakonec rozhodne, že chce s Autumn začít podnikat a vybudovat na ranči penzion. Autumn, která se pomalu chystá na stěhování, nic o jeho původním ani novém záměru netuší a začne se s Jakem sbližovat... (TV Prima)