Bez hlasu

V podsvětí skládky se usídlil malý klan lidí. Tato skupina odpadlíků už má dost rozhazovačné mentality kapitalismu a vyhlašuje válku nadbytku a plýtvání. Vybudovali si nový domov na špinavém okraji společnosti a nyní žijí v katakombách pod smetištěm. Nepřeberné množství zásob jim v podzemí umožňuje zcela soběstačnou existenci. Recyklují odpadky, které najdou nebo ukradnou, aby si zde zajistili pohodlný život. Je to hotový ráj na zemi! Jen kdyby neměli v patách policii... (Cinemax)