Čjortova ďužina

Bylo nebylo, roztahovali se kdysi cizáci po kozácké zemi. Ať už mluvili polsky nebo německy, nic dobrého z nich nekoukalo. A když se kozák protivil nespravedlnosti, krutě byl trestán! To na vlastní kůži pocítil i Maxim Zaruba (Lev Prygunov). S čerstvým univerzitním diplomem, jemuž přisuzoval minimální důležitost, se postavil obchodu s nevolníky, jenž se jen málo lišil od těch otrokářských z druhého konce světa, a na hlavním lemberském rynku vytáhl šavli na Poláka, co prodával nalovené kozáky. Jak to skončí, si nepředstavoval ani v nejděsivějším snu. Byl přemožen a později spolu s dalšími zbojníky předán carským úřadům, protože byli místně příslušní na Ukrajině. Tam byl výnosem soudu odsouzen ke ztrátě šlechtických privilegií a navrch k doživotním nuceným pracem. Do trestaneckého tábora přišli s řetězy na rukou, ale ve vězení na břehu moře byli sotva pár dní, když nedaleko ztroskotala malá bárka. Maxim a další odsouzení kozáci ucítili příležitost k útěku... (chamonix)