Carl's Date (E06)

V špeciálnom krátkom filme Carl ide na rande od Pixar Animation Studios Carl Fredricksen neochotne súhlasí s tým, že pôjde na rande s priateľkou - no netuší, ako moderné rande funguje. Jeho verný priateľ Dog zakročí, aby upokojil nervózneho Carla a ponúkol mu niekoľko osvedčených tipov, ako si nájsť priateľov - ak ste pes. (Disney+)