el-lobo

Podstata druhé řady Rapla se odhalila v posledním dílu, kdy Čermák v teplákách po noci strávené pod nějakou lodí budí kolegu slova: "Dělej, vstávej, musíme zachránit tu holku!" Něco tak blbýho se fakt nevidí ani na Primě.

K zblití. Absolutní dno.

Distributor zase tvořil. Ten, kdo přeložil podnázev Rogue Nation jako Národ grázlů, se měl poradit se strýčkem Googlem nebo s tetičkou Wikipedií (https://en.wikipedia.org/wiki/Rogue_state). Zjistil by, že to je terminus technicus a do češtiny se překládá jako "darebácký stát". Touhle metodou "od oka" může z United States of America udělat Sjednocené země americké.

Nóbl rodina odjíždí na dovolenou, ale vetchá babička nemůže zůstat sama doma. Proto chtějí babičku uklidit do nemocnice. Zavolají sanitku, ale řidiči se jejich nápad nelíbí a dá jim to otevřeně najevo. (Kromě již zmíněné věty o podávání ruky praseti vypustil Landovský ještě "Proti vám je svině úplnej charakter.")

Ten film se myslím jmenuje Zločin v dívčí škole.

Nevím, odkud kdo vzal název filmu v téhle podobě, ale Gorkého drama se v češtině jmenuje Jegor Bulyčov.

Berlín, 2. světová válka. Černou uniformu SS nosí i Standartenführer Schurenberg, povoláním sovětský špion Alexandr Isajevič Osečkin. Jeho obrovský černý mercedes má hliníková kola a na spodku modré diody, bydlí v berlínské čtvrti Heilhitlerovo a jemistrem světa ve sportu heilhitler. Martin Bormann je homosexuál, v kanceláři chodí v havajské košili s palmičkami a tajně miluje Schulenberga. Hitler šňupe koks a je mu jedno, že na chodbách potkává agenta tajné služby USA, který je černoch, lebku a zkřížené hnáty má na bejsbólové čepici, otočené kšiltem nad ucho, jeho uniforma nemá rukávy, je ověšený stříbrnými řetězy a při setkání se Schurenbergem si dávají five. A když se na padáku snese veleprsatá radistka Zina, začnou se dít věci. Bláznivá parodie na Sedmnáct zastavení jara, Stirlitze si utahuje s válečných hrdinů - nebo přesněji z přitroublých filmů o válečných hrdinech.