sator

Totožnost mrtvého muže nalezeného v Jagen č.p. 14 nelze zjistit. Podezřelá osoba, která byla viděna na místě nálezu těla, je konfrontována, ale nevypovídá. Nečekaně se jako svědek objeví vdova po mrtvém muži z Hamburku a objasní souvislosti.

Inženýr Klaus Doepke způsobí v opilosti dopravní nehodu. Sražená dívka na následky nehody umírá. Doepke se chce vyhnout odpovědnosti, a tak přinutí svou ženu, aby vzala čin na sebe. Po vážných hádkách je však Doepke rodinou donucen přiznat svou vinu.

Jistý Zigorski, údajný sochař a sběratel, vede tři mladíky k systematickým krádežím v kostelech a muzeích. Jedné noci chlapce překvapí starý kostelník. Je sražen ze schodů a vážně zraněn. S pomocí odborníků na umění se policie konečně dostane na stopu strůjce gangu.

Výhružné oči maskovaného muže, který provedl ozbrojenou loupež na poště, jsou to jediné, co si stará poštovní úřednice po činu pamatuje. To komplikuje vyšetřování. Kriminální policie uspořádá „maškarní bál“, konfrontaci okradeného muže s několika maskovanými muži, která přinese rozhodující stopu.

Tři mladíci spáchají sérii vloupání do řemeslných podniků. Protože se však předsedové postižených řemeslnických výrobních družstev sami dopouštějí rozsáhlých krádeží, je policejní vyšetřování zpočátku neúspěšné. Teprve když se poručík Thomas vydá mezi zločince v přestrojení, dají se události do pohybu.

Ze Západního Berlína je do Východního sektoru vyslán malý agent se zvláštním úkolem: z NDR má být pod falešným jménem vyvezen tajný agent. Ten vstoupí do země se svým přítelem, zabije ho a předá agentovi pas mrtvého muže. Špión je však chycen na hranicích při odchodu.

Pro mladý pár Juttu a Dietera Heinzeových se manželství po narození druhého dítěte změnilo v peklo. Dieter má poměr s jinou ženou. Jutta zabije nechtěné druhé dítě. Nejasná naděje na záchranu jejich manželství se nenaplnila.

V přístavních hospodách v Rostocku se mladí lidé dvoří zahraničním námořníkům. Když jsou na nábřeží nalezeni dva zmlácení námořníci, policie zahájí tajné vyšetřování. Policisté Thomas a Timm se v námořnických uniformách vrhají do nočního života.

Historie tohoto zločinu na tranzitní trase Berlín–Hamburk sahá léta do minulosti. Klenotník z Lipska byl odsouzen za zničení zlatého prstenu. Nyní se jeho bývalí komplicové objevují znovu. Chtějí „propašovat“ jeho dceru v tranzitním kamionu, aby získali klenotníkovy peníze uložené v západním Německu.

Bylo uneseno čtrnáctidenní dítě. Matka na dotazy policistů reaguje pozoruhodně klidně, jako by si myslela, že ví, kde dítě je. Pátrání ale ukazuje, že rozvedený muž není dotyčným pachatelem.

Vražda majitele čerpací stanice ve Wetzlaru, uloupeno bylo 40 000 marek. Obsluha čerpací stanice Jürgen byl sražen a svázán. Pachatelům se podařilo uprchnout. Kriminální oddělení se v utajení zabývá případem nelegálního obchodu s pohonnými hmotami a do vyšetřování zapojuje i čerpací stanice.

V této epizodě byly trojici policistů přiděleny pro změnu dva „neškodné“ případy: podvod a pouťová krádež. Kriminální tým využívá příležitosti, aby si udělal legraci ze sebe i z ostatních.

Pravidelná pondělní 45minutová dětská show s triky, gagy, kreslenými dobrodružstvími, krátkými filmy a kvízem, ve kterém je třeba uhodnout předmět.

Pátrá se po žháři, který během hasičského plesu zapálil vesnickou stodolu a způsobil značnou škodu. Různé podezřelé skutečnosti zatím usvědčují nevinné lidi. Nečekaně se objevuje očitý svědek, který tvrdí, že slyšel a viděl, jak někteří chlapci z učňovského internátu zosnovali žhářský útok.

Epizoda pojednává o automobilových podvodech mezi Východem a Západem, které iniciovali zločinci ze Západního Berlína. Pátrání začíná.

Lippert v noci srazí autem cyklistu, zraněného muže posadí do taxíku jako „opilého“ a uvede bohnsdorfskou adresu. Když řidič vysadí muže před jeho dveřmi, je mrtvý. Střípky barvy z auta nalezené hlídkou na místě činu však pomalu vedou k pachateli.

Záhadný vrah dětí zabil v Západním Berlíně již tři děti. Nyní udeří i na východě rozděleného města: malá Renata se nechá přemluvit a jde s ním. Na výstavišti si statného muže všimne několik svědků.

Západoberlínský tisk varoval před „přízrakem“, před „máslovou čarodějnicí“ s hypnotickými schopnostmi; tento nesmysl jen podpořil činnost zdánlivě neškodného zloděje triků. Podvodník byl nakonec dopaden v Lichtenbergu díky systematické práci lidové policie.

Tři muži z posunovací brigády neustále kradou zboží z nákladních vagonů. Inspektor Timm se infiltruje na stanici jako posunovač, aby pachatele dopadl přímo při činu. Ukáže se, že zloději si svůj cenný lup odvážejí do domu majitele západoberlínské hospody, který jim dal instrukce, co mají získat.

Pan Brittigkeit, který uprchl do Západního Berlína a má záznam v trestním rejstříku, používá ukradený pas, aby se bohatým občanům NDR vydával za švýcarského podnikatele, který hledá partnera. Teprve když se několik podvedených dam rozhodne podat trestní oznámení, může být mazaný sňatkový podvodník zatčen.