Režie:
J. Lee ThompsonScénář:
Andrew SinclairKamera:
Gilbert TaylorHudba:
Ron GrainerHrají:
David Niven, Chaim Topol, Anna Karina, John Hurt, Anthony Quayle, Karel Štěpánek, Hana Bělská, Karin Schröder, Constantine Gregory, Harry Kalenberg (více)Obsahy(1)
Příběh se odehrává bezprostředně po druhé světové válce. Britský major Giles Burnside (David Niven) je přidělen do uprchlického tábora v okupovaném Rakousku, kde je jeho posláním poslat skupiny vysídlených civilistů buď do ruské nebo americké zóny. Burnside je samostatný důstojník, ale dostane se do problémů s překladem mnoha různých jazyků. Jeden z uprchlíků, Janovic (Chaim Topol), však umí mnoho jazyků a je ochoten pomoci. Tím ale problémy v táboře nekončí, naopak teprve začínají. (sator)
(více)Hrají
John Collin
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Holocaust (1978) (seriál)
Tess (1979)
Poslední útěk (1970)
George Innes
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Šogun (1980) (seriál)
Hvězdný prach (2007)
Dotek Medúzy (1978)
Hans Epskamp
Německá říše
Nejlepší filmy:
Smrt v červeném jaguáru (1968)
Zelený lučištník (1961)
Der Mönch mit der Peitsche (1967)
Jeffry Wickham
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Nepolapitelná Tracy (1986) (seriál)
Soumrak dne (1993)
Waterloo (1970)
Christopher Sandford
Velká Británie
Nejlepší filmy:
La Fleur de l'âge (1965)
Deep End (1970)
King, Queen, Knave (1972)
Liselotte Quilling
Německá říše