Á, bakudan

Hlavním (anti)hrdinou komedie, natočené ve stylu japonské divadelní frašky kjógen, je boss místního klanu jakuzy Daisaku Óna (Júnosuke Itó), který se jako správný šéf obětoval za své muže a odseděl si tři roky ve vězení. Po propuštění na něj před branami věznice nečeká nikdo z jeho podřízených, zato na něj čeká řada nepříjemných překvapení: klan ovládl ambiciózní Jasaburo Jató, kandidující do městské rady, manželka se dala na nekonečné modlení, milenka mu utekla a vysoký tlak Ónovi ani nedovolí se nad těmito příkořími pořádně rozčílit. Játó se při předvolební kampani neustále ohání psacím perem, proto Óna a jeho bývalý spoluvězeň (prosťáček Taro, odborník na výbušniny, toho času řidič fekálního vozu) připraví „geniální“ plán na pomstu pomocí výbušného pera. (Ertai)