Obsahy(1)
Megumi je vrcholová manažérka kabelkovej sekcie obchodného domu Marukoshi v Tokijskej štvrti Ginza. Mnohí ju obdivujú, závidia jej krásu a výnimočné obchodné zručnosti. Avšak, Megumi sužuje komplex plochej hrude, ktorý jej medzi neprajnými kolegami vyslúžil prezývku "Kabe Onna" (plochá žena).
Na rozdiel od Megumi, Mariya je mimoriadne "obdarená" a svojím hrudníkom pripomína "horu" (Yama). Okrem jej fyzických daností dokáže Mariya nezvyčajne svojským spôsobom predávať produkty obchodného domu Marukoshi, vďaka čomu sa stáva u zákazníkov mimoriadne obľúbenou.
Aj keď Megumi vnímala Mariyu najskôr ako silnú konkurenciu, postupne zistila, že ich spája oveľa viac, než kohokoľvek iného: obe sú nesmierne hrdé na svoju kariéru a s odhodlaním sa venujú svojím zákazníkom. Prekonávaním rôznych nástrah vyrastie medzi Megumi a Mariyou pozoruhodný druh priateľstva.
(ČSFD)
Hrají
Kjóko Fukada
Japonsko
Nejlepší seriály:
Kami-sama mó sukoši dake (1998) (seriál)
Hadžimete koi o šita hi ni jomu hanaši (2019) (seriál)
Sekando Rabu (2015) (seriál)
Misaki Itó
Japonsko
Nejlepší seriály:
Gokusen (2002) (seriál)
Densha otoko (2005) (seriál)
Sapuri (2006) (seriál)
Eiko Koike
Japonsko
Nejlepší seriály:
Smile (2009) (seriál)
Hidetoši Nišidžima
Japonsko
Šósuke Tanihara
Japonsko
Nejlepší seriály:
Hero (2001) (seriál)
Rabu šaffuru (2009) (seriál)
Gokusen 2 (2005) (seriál)
Takaši Sasano
Japonsko
Nejlepší seriály:
Mijamoto Musaši (2014) (seriál)
Asukó máči! (2011) (seriál)
Džiró Sató
Japonsko
Nejlepší seriály:
Hero (2001) (seriál)
Tanburingu (2010) (seriál)
Densha otoko (2005) (seriál)
Sawa Suzuki
Japonsko
Nejlepší seriály:
Planetes (2003) (seriál)
Ringu: saišúšó (1999) (seriál)
Micuhiro Oikawa
Japonsko
Nejlepší seriály:
Nodame cantabile (2006) (seriál)
Bitter Blood (2014) (seriál)
Nobunaga no Chef (2013) (seriál)
Džun Macumoto
Japonsko
Nejlepší seriály:
Orenji deizu (2004) (seriál)
Madžo saiban (2009) (seriál)
Unubore Deka (2010) (seriál)
Rieko Miura
Japonsko
Nejlepší seriály:
Kekkon dekinai otoko (2006) (seriál)
Last Cinderella (2013) (seriál)
R.O.D: The TV (2003) (seriál)
Jóiči Nukumizu
Japonsko
Nejlepší seriály:
Hero (2001) (seriál)
Densha otoko (2005) (seriál)
Jamato Nadešiko šiči henge (2010) (seriál)
Jú Tokui
Japonsko
Mičiko Iwahaši
Japonsko
Nejlepší seriály:
Border (2014) (seriál)
Rich Man, Poor Woman (2012) (seriál)
Gakko no Kaidan (2015) (seriál)
Aja Endžódži
Japonsko
Nejlepší seriály:
Tanburingu (2010) (seriál)
14-sai no haha (2006) (seriál)
Smile (2009) (seriál)
Gó Wakabajaši
Japonsko
Mijoko Akaza
Japonsko
Nejlepší seriály:
Sačiiro no One Room (2018) (seriál)
Akadži Maro
Japonsko
Nejlepší seriály:
Nobunaga Concerto (2014) (seriál)
Nahý režisér (2019) (seriál)
Yamada Tarô monogatari (2007) (seriál)
Kó Takasugi
Japonsko
Nejlepší seriály:
Tokyo Dogs (2009) (seriál)
Mijamoto Musaši (2014) (seriál)
Cheongookeui namoo (2006) (seriál)
Makija Jamaguči
Japonsko