Szent Péter esernyöje
-
Dáždnik svätého Petra
-
St. Peter's Umbrella
Komedie
Maďarsko / Československo, 1958, 87 min
Režie:
Vladislav Pavlovič, Frigyes BánObsah
-
Veselohra z druhej polovice 19. storočia o histórii červeného dáždnika, ktorým podľa legendy ochránil svätý Peter osirelú sestru glogovského farára pred prudkým lejakom. O niekoľko rokov neskôr je zo siroty krásna Veronika, o ruku ktorej sa uchádza švárny Juraj Vibra. (oficiální text distributora) -
Keď bohatý čudák Pavol Gregorič zomrel, prekvapil rodinu tým, že celý svoj majetok zanechal nemanželskému synovi Jurajovi Vibrovi. Po rokoch sa z Juraja stal advokát a pátra po zvyšku dedičstva v cenných papieroch, ktoré nevedno kam Gregorics ukryl. Pátranie ho zavedie do obce Glogova, k sestre miestneho farára, ktorej podľa legendy sv. Peter položil počas búrky dáždnik nad hlavu. Údajný sv. Peter bol totiž vetešník Munz, ktorý kúpil na dražbe po Gregoricsovi dáždnik. Kedže Gregorics počas vojny používal dáždnik ako kuriér, do rúčky skryl cenné listiny. Po zjavení umiestnili dáždnik do kostola ako relikviu a rúčku vymenili za striebornú, čím sa doklady nadobro stratili. Vibra sa zamiluje do krásnej Veroniky a vidina bohatstva sa stane druhoradou záležitosťou. (Cicis)
Zajímavosti o filmu (2)
-
Vôbec prvý slovenský film, ktorý bol natočený v koprodukcii s inou krajinou - Maďarsko.
-
Film bol vyhotovený v dvoch odlišných verziách. Jedna je slovenská, kde maďarskí herci rozprávajú po slovensky, alebo boli predabovaní do slovenčiny s tým, že aspoň otvárali ústa do slovenského jazyka a aj nápisy boli po slovensky. Druhá je maďarská, kde slovenskí herci rozprávajú po maďarsky, alebo otvárajú ústa do maďarčiny, potom boli predabovaní a aj nápisy sú takisto v maďarčine. Rozdiely medzi týmito verziami sú aj v strihu a uhloch kamier.
