rreal13

Drama, které režírovala Anne Fontaine, je o příběhu dvou žen. Dvěma nerozlučným kamarádkám z dětství se stane něco, co ani jedna z nich nečekala. Zamilují se navzájem do svých synů. Po mnoha letech se o všem dozvědí jejich nastávající snachy. Obě mají co vysvětlovat.

Čtveřice policistů tvořící speciální policejní jednotku SWAT řeší zásahy po svém (rychle a účinně), ale řekněme trochu nestandardně. Jsou proto suspendováni a posláni znovu do výcviku. Narazí na dva gangy, které si shodou náhod vyříkávají své problémy v hangáru, do kterého se právě tato čtveřice chystá jít trénovat. A problém je na světě.