Things Happen at Night

Na College of Psychical Research kdesi v Británii přednáší profesor Spencer (Garry Marsh) o poltergeistech a zmiňuje rozmluvu, kterou vyslechl ve venkovské hospodě. Podle místních se totiž ve velkém sídle Hilton Grange hýbají obrazy, láhev vína poletuje nad stolem, krávy jsou neklidné a nedojí, hospodyni chytne koště plamenem (zametá, necestuje) a posedlá dcera Hilda Prescott (Olga Lindo) se chová ve škole nevhodně a chtějí ji vyhodit. Otec Prescott (Alfred Drayton) je z toho na nervy a požádá právě Spencera a pojišťováka Joea Harrise (Gordon Harker), aby mu pomohli. Trojice se snaží zahnat ducha, ale je otázkou, zda se jim to podaří, nebo jestli poltergeist nebude mít navrch. (Peabody)