VOD (2)
Epizody(6)
Obsahy(1)
Jak spolu pejsek a kočička hospodařili a ještě o všelijakých jiných věcech - pro děti napsal a nakreslil Josef Čapek, vypráví Karel Höger. (oficiální text distributora)
Recenze uživatele LeoH k tomuto seriálu (6)
Jak pejsek s kočičkou myli podlahu (1950) (E01)
„Nejdřív pověsil pejsek kočičku a pak kočička slezla a pověsila pejska. Tak si tam viseli oba dva a sluníčko na ně pěkně svítilo.“ Takové krásné první setkání s neskutečnem – a ve filmové verzi tak hloupě zkažené. ()
Jak si pejsek roztrhl kalhoty (1951) (E02)
Ma-ka-co? Dešťovka to byla! A kam zmizelo chytání myší paralyzovaných podívanou na pejska s dírou v kalhotách, co se ještě k tomu vykrúcá? Jak k tomu chudák švadlena přijde, aby zašívala bez protislužby? Oh wait – to zavání vyměnným obchodem a máme padesátá léta. Že je s tím přepisováním aspoň Höger (který navíc původní text namluvil na desku, a líp) neposlal do háje, když už Čapek nemoh… ()
O pyšné noční košilce (1951) (E03)
Tady konečně filmařský vklad nespočívá jenom v proškrtání textu a neinvenčním postrkování Čapkových kreseb po plátně – rozpohybované bezhlavé postavy nočních košilek v sobě mají jakousi surrealisticko-strašidláckou kvalitu… Na druhou stranu je tu opět jedna promeškaná příležitost nějak se v obraze zajímavě poprat s autorovou bujnou fantazií („košilka se svlékla a šla spát“) a okatě výchovná předloha patří k těm slabším, takže je to zase za 3. ()
Jak si pejsek s kočičkou dělali dort (1951) (E04)
Zas jenom mechanické rozpohybování geniální předlohy, ale tentokrát aspoň nic důležitého nechybí. ()
O panence, která tence plakala (1951) (E05)
Nevím, co Högerovi udělali, že ve filmové verzi střídavě zlobně káže a hystericky fňuká; každopádně teď už definitivně chápu, proč se videokazeta s pejskem a kočičkou netěšila u našich dětí zdaleka takové oblibě jako u nás kdysi desky, na kterých tentýž Höger totéž vyprávění podal s laskavou něhou a bez kašpaření. ()
Jak pejsek s kočičkou psali psaní (1951) (E06)
Tenhle díl patří k těm povedenějším, jednomu z něj je tak nějak teplo :-) Celkově jsem ale po zkouknutí celé „minisérie“ dost rozčarovaný z toho, kolik toho skvělého z Čapka spadlo pod stůl (a teď nemyslím jenom vyškrtané kusy textu, ale hlavně hravost a jedinečnou náladu, která ve filmečcích ustoupila infantilitě a místy nepříjemnému mentorování) a jak o rozpohybované obrázky vyprávění spíš škobrtá, než že by jimi bylo nějak obohaceno. Přečtěte si s dětmi radši knížku, nebo si sežeňte nesrovnatelně zdařilejší Högerovu rozhlasovou verzi. ()