Zmeškání lodě (S02E10)

Cleo je zdrcená, když neuspěje u zkoušky z biologie, a uvědomí si, že to bylo jen proto, že neměla Lewise, který by ji doučoval. Cleoin otec jí proto domluví opakování zkoušky a najde jí nového učitele... Charlotte. Charlotte je odhodlaná Cleo a Lewise od sebe oddělit, a tak jí naordinuje celý víkend učení a pak vezme Lewise, aby s ní maloval na ostrově Mako. Dívky se snaží Lewisovi zabránit, aby ji tam vzal, ale on to odmítá, protože si myslí, že jsou paranoidní. Cleo se vytratí z učení a jede s Emmou a Rikki na Mako a snaží se zabránit Charlotte, aby toho zjistila příliš mnoho. Nakonec však skončí se zlomeným srdcem, když spadne do potoka a vzhlédne a uvidí Lewise, jak líbá Charlottu (aniž by si uvědomil, že to udělal jen proto, aby ji Charlotta neviděla jako mořskou pannu). (LUKICKK)