Na cestě po Brooklynu (S12E01)

Je to největší sbírka vesnic z celého světa - řekl o Brooklynu populární americký moderátor a žurnalista Alistair Cook. S 2,5 mil. lidí je nejhustěji obydlenou čtvrtí New Yorku. A také nejbarevnější. Přistěhovalci ze všech koutů světa si přivezli kus své kultury, náboženství a společenských zvyků, které si neustále udržují a naplňují tak starodávné krédo své městské části - v jednotě je síla. Brooklyn patří hlavně umělcům, intelektuálům a drobným obchodníkům. Stačí se jen projít po stanicích metra a můžete objevit novou hudební hvězdu. Staré továrny a sklady byly v posledních letech přebudovány na galerie a roztodivné kluby, ve kterých pulsuje pověstný noční život. Známý americký písničkář Sufjan Stevens prohlásil, že Brooklyn nelze definovat. A to je prý na něm to krásné. Není o jedné věci, pro každého se tam něco najde. (oficiální text distributora)