Návrat ke kořenům (S01E03)

Do Vigaty byl přidělen nový zástupce komisaře, Mimi Augello. Komisnímu Montalbanovi ovšem jeho nový muž číslo dvě příliš do oka nepadne – očividně se raději baví, než pracuje, a žádná sukně před ním není v bezpečí. Suchar Montalbano má zase tendence chování Augella neustále zlehčovat a posmívat se jeho detektivním schopnostem. Dvojice nesourodých vyšetřovatelů se musí společně poprat s tak rozdílnými případy, jako je únos tříleté holčičky a krádež zdánlivě bezcenných pivních zátek ze sklepa excentrického důchodce. (Česká televize)