Režie:
Vladimir BitokovScénář:
Vladimir BitokovKamera:
Alexandr DěmjaněnkoHudba:
Murat KabardokovObsahy(1)
V zapadlém koutě kavkazských hor odchází den co den rodina dřevorubce těžit dřevo do neschůdné krajiny, aby dostála smlouvě s pilou. Když otce těžce zraní padající strom, musí na jeho místo nastoupit nejmladší z bratrů, který živořící venkov dávno opustil. Jeho příjezd otevírá staré rány a zostřuje konflikty v rodině i v nepřátelsky naladěné vesnici. Dusivé emoce a tíživě atmosférický obraz rozklížené společnosti otevírají téma komunikační nezpůsobilosti a lidské xenofobie. Houstnoucí nevraživost se vizuálně i emočně prolíná i s hrozbou zkázy vinou samotné přírody, hrozící v libovolný moment podemlít rodinný dům. (MFF Karlovy Vary)
(více)Diskuze
ďakujem, existujú k tomu aj AJ titulky?
Originální verze je uložena zde:
https://ulozto.cz/file/MKosIUtZS97a/hluboke-reky-glubokie-reki-glubokie-reki-deep-rivers-2018-ru-mkv
https://ulozto.cz/file/bOWfxvU5rjKu/hluboke-reky-glubokie-reki-glubokie-reki-deep-rivers-2018-ru-avi
P.S.
Ve filmu se hovoří původní kabardinštinou (Kabardsko-balkarská republika) a rusky. Kabardinsky mluvené části jsou ve snímku dole přeloženy v ruských titulcích. Bohužel jiné cizojazyčné titulky k tomuto výbornému snímku zatím nejsou nikde k dohledání.
Kde je prosím možné film zhliadnúť?