Zrada (S02E05)

Místo, aby se zklamaná Elena držela od Nina a Lily dál, rozhodne se, že svou roli v nově vzniklém trojúhelníku bude hrát po svém. Je jim nablízku a oba od mimomanželského vztahu odrazuje. Jenže vzájemná přitažlivost je zdá se silnější. Také Pinuccia pocítila na ostrově milostné vzplanutí, rozhodne se ale cit hned v počátcích zadusit a vrátí se do Neapole. Dokonce i Elena našla na Ischii nápadníka, přestože z toho žádnou radost nemá. Celé dny sleduje, jak se Lila s Ninem sbližují, a to i na zcela veřejných místech – na ostrově přeci nikdo netuší, že Lila nosí prsten od Stefana. Jednoho dne se však na pláži vylodí staří známí a Lilin románek se stává stále nebezpečnějším. (Česká televize)