V nepřátelském území

Zvláštní komando Navy SEALs je vysláno do Bulharska na místo vykopávek, kde byla zajata mladá americká archeoložka Erin. Mise se nezdaří a komando je tvrdě odraženo. Vojenský útok ze vzduchu je nepřípustný, oblast je pod mezinárodní správou OSN a zpráva, že je pod historickou památkou ukryt vojenský počítačový komplex, nebyla potvrzena. Zpět do služby jsou proto povoláni Rick a Dunk, aby se zhostili těžkého úkolu: potvrdit zprávu a vysvobodit rukojmí. (Rodriguez)