haWranka

První polovina mě opravdu bavila. Byl to skvělý mix dobové atmosféry, smutku i milé komedie. Bohužel paradoxně příjezdem do Paříže šlo všechno do kytek. Děj byl zoufale předvídatelný, postavy sluníčkové, vše pohádkové… A ten natahovaný uslzený konec tomu jen zasadil poslední hřebíček. Takže z filmu vylezl ne nepříjemný průměr na jedno zhlédnutí.

No, rozhodně to bylo lepší, zábavnější, lépe zahrané, dějovější, prostě lepší než 1. řada. Jen nemůžu pominout fakt, že kdybych nečetla knihu, netušila bych, proč Anthony tak děsně trvá na svatbě bez lásky (to prostě seriál nevysvětlí). Ale vlastně tvůrci se předlohy prakticky nedrželi, kompletně změnili děj i charaktery postav (Penelope je v knížkách moc fajn, tady je to slizká vypočítavá potvora) a jejich vztahy. Možná by bylo lepší, kdyby v seriálu nebylo oproti knize tolik nových postav a dějových linek a raději přebral něco z humoru…

Četla jsem nejdřív předlohu, která byla dost prostoduchá, ale měla něco, co ji vyzdvihovalo - opravdu sympatické postavy a vtipné dialogy. V seriálu byly všechny charaktery postav hodně jiné (a snad kromě Eloise o dost méně příjemné), tvůrci ubrali na vtipu a přidali na dramatičnosti, množství mnohdy zbytečných postav a sexu. Přestože jsem jasná cílovka, milovnice historických romancí, tohle šlo dost mimo mě. Největším mínusem byl pro mě hlavní pár. Byli nesympatičtí, náklonost jsem jim vůbec nevěřila a kdybych nevěděla o Simonových pohnutkách a myšlenkách z knihy, moc bych se nechytala. Navíc ten chlap neumí vůbec hrát, jeden výraz celou dobu… Snad bude druhá řada lepší.