pedrossa

Ani na popatnáctý dokola se mi to neochodilo. Je to neskutečně dobře napsáno, obsazeno, zahráno. miluju to.

Už skoro rok pasu po seriálu, který by mě na chvilku zabavil. Že ale natrefím na něco jako je tohle... První záběr prvního dílu a v něm válka v Afghánistánu mě vyděsila. Nečetl jsem dopředu nic a o změně časoprostoru jsem neměl zdání. Ústa, otevřená z leknutí, jsem už nezavřel úžasem a napětím. Počínaje předlohou a úctou autorů k ní, přes casting, gejzír vizuálních nápadů, humor, který mě cca 2x za epizodu rozesměje nahlas a zápletky, jejichž složitost NENÍ narozdíl od jiných pseudodetektivek deklasována ubohým rozuzlením, to vše řadí - alespoň pro mě - tuhle TV nádheru mezi nejlepší, co jsem v žánru viděl. Nevybavuju si film - natož televizní - který by mě najednou donutil žhavit mozek, smát se jako chovanec psychiatrie, nedýchat napětím, dojmout se a nakonec mě sestřelil vymazlenou pointou (a několika drobnějšími během dílu - milý bonus). Geniální. Mimochodem tři drobnosti: 1) v českém dabingu chybí překlady vložených textů, což neangličtináře může otrávit. 2) V českém dabingu chybí Benedictův hlas, což je chyba téměř fatální. 3) Taky vám ústřední hudební motiv připomíná něco z Dobrodružství kriminalistiky?