Námořní vyšetřovací služba - Série 14 (2016) (série)
Keep Going
Nezastavuj
USA,
2017, 41 min
Režie:
Terrence O'HaraScénář:
Scott WilliamsKamera:
William WebbHudba:
Brian KirkHrají:
Mark Harmon, Pauley Perrette, Sean Murray, Wilmer Valderrama, Jennifer Esposito, Brian Dietzen, Emily Wickersham, David McCallum, Spencer Treat Clark, Josh Coxx, Carol Locatell (více)VOD (2)
Obsahy(1)
Ryan a jeho otec kapitán Smith se hádají v autě. Když otec vystoupí, aby vybral peníze z bankomatu, je sražen jiným řidičem, který z místa nehody ujede. Gibbs a jeho tým přijíždí na místo činu, když si Palmer všimne, že na římse budovy stojí nějaký muž a chystá se skočit. Tím mužem je Ryan. Dává si za vinu otcovu smrt a chce spáchat sebevraždu. Palmer bez rozmýšlení vyleze na římsu a snaží se mladíka přesvědčit, aby neskákal. Během dlouhé noci, kterou na římse prožijí, se mu Palmer svěří s velmi nečekaným tajemstvím. (TV Nova)
(více)Galerie (4)
Zajímavosti (6)
- V epizode je flashback, a to ve scéna, ve které doktor Donald Mallard (David McCallum) nabízí Jimmymu Palmerovi (Brian Dietzen), aby se stal jeho stálým asistentem. Tato scéna pochází z epizody Slabý článek (2004). (Katka189)
- Scéna s Jimmym Palmerem (Brian Dietzen) a Donaldem Mallardem (David McCallum), jak mluví při vykopávání těla, je uvedena v flashbacku. Mallard říká: „Trénujete na soudního lékaře, ne na agenta NCIS v terénu. Nepochybuji o tom, že máte na to zemřít smrtí hrdiny, ale prozatím bych ocenil, kdybyste mohl zůstat naživu a pomohl mi prozkoumat mrtvé.“ Jedná se o scénu z epizody Tvář (2008). (Katka189)
- Když se tým všimne, že se Ryan Smith (Spencer Treat Clark) chystá skočit, Gibbs (Mark Harmon) řekne Torresovi (Wilmer Valderrama), aby ho následoval do budovy, což Torres udělá, protože se ukáže, že vběhl do budovy za Gibbsem. Avšak v další scéně, kdy se doktor Mallard (David McCallum) snaží najít Palmera (Brian Dietzen) a Bishop (Emily Wickersham) ho vidí vedle Smithe, je Torres stále vedle nich a dívá se také nahoru. (Katka189)