Konec legendy (S12E20)

Toník uteče ze Slovenska do Kamenice za Davidem Suchým. Zdena a Andrej se vydají za ním, ale David je k synovi nepustí. Znovu důrazně žádá Martynčáka, aby nechal jeho děti na pokoji, jinak ho zničí. Andreje varuje také jeho trenér - věnuje příliš mnoho času a energie vztahu se Zdenou, v hokejovém mužstvu přestává být číslo jedna. Řidič kamionu Boban požádá Heluš o ruku. Heluš váhá, poprvé vidí, že se do ní někdo opravdu zamiloval. Běla odmítá jít na nemocenskou. Chce fungovat v ordinaci, jak dlouho to bude možné. (TV Nova)