Jay a Phil se nemůžou dohodnout, koho najmout jako správce parkoviště. Gloria, Claire, Alex, Luke, Lily a Manny se vydají na pochod za rovnoprávnost.
(Netflix)
Philův projekt o placeném parkovišti se stal skutečností. Nyní se jeho autor dohaduje se svým tchánem, který mu pomáhal s realizací, koho zaměstnat na pozici hlídače. Hodí si tedy mincí a zvítězí Phil. Na místo dosadí svoji kandidátku Joan, která je u zákazníků oblíbená, neboť se s každým dá do řeči. To Jayovi vadí, protože to dle něj brzdí byznys. Rozhodne se zakročit. Glorie, Claire, Haley, Alex a Lily jedou na pochod za rovnoprávnost žen. Během cesty zapřičiní Glorie defekt a zatímco Claire chce volat o pomoc, Lily se drží tématu rovnoprávnosti a navrhne, aby si pneumatiku vyměnily samy. Cameron začne žárlit na sestru Pamelu, která si říká o pomoc se svým novorozeným dítětem Mitchellovi.
(cheyene)