Dear Roy... (E06)

A. T. Grigg nechává tisknout článek o dění v La Belle, což nemůže zůstat bez následků… Do La Belle mezitím dorazil Webster (Nathan Darrow) z Pinkertonovy detektivní agentury a hledá Marthu Bischoff (Christiane Seidel). Roy vzpomíná na to, jak před lety od Lucy Cole (Marceline Hugot), která se o něj v dětství starala, dostal dopis od svého staršího bratra. Konečně si ho může přečíst. (Dont)