Cizinec mezi námi

Snímek o dvou různých kulturách a rozdílném vnímání světa. Kriminální zápletka je podle mě odsunuta na vedlejší kolej, což je sice dobře, ale rozuzlení na konci působí příliš jednoduše a kazí to celkem slušně odvedenou práci. Způsob života ortodoxní židovské komunity byl vylíčen docela věrohodně a vůbec by nebylo na škodu zabývat se tím ještě hlouběji, protože filmů s podobnou tématikou není zase až tak moc. Melanie Griffith, v té době ještě přirozeně vypadající, zvládá svou roli dobře a je škoda, že nikdy nedostala možnost ukázat co v ní doopravdy je...ale takových je spousta. Ostatní herci jsou taky ucházející. Líbila se mi i hudba a kamera. Škoda, mělo to dobrý nápad, základ, herce i režiséra, a přesto tomu něco chybí. A připadá mi, že to možná bude trochu více nadšení, úsilí a energie. Mohly z toho být krásné 4 *... (29.09.2009)

"Cizinec mezi námi" kupodivu selhává především na režii, která je mechanická, nevynalézavá a tak nějak podivně upocená. Také kamera není nikterak brilantní. Samotný příběh je ovšem napsán poměrně neotřele a v rovině mezilidských vztahů, pocitů a prožitků mu nechybí mnohovrstevnatost. Bohužel, kriminální složka příběhu čpí amatérismem na sto honů. Vyšetřování je vysloveně podivné, vyděrači se chovají trochu jako v laciném románu, ostatně celá kriminální rovina je notně šablonovitá a komplikovaná jen o chlup víc než skládačka pro děti předškolního věku, odhalení vraha je sice nečekané, ale také notně neuvěřitelné... Oprostíme-li se od tohoto (pravda vcelku zásadního) nedostatku, dostaneme však celkem fungující komorní psychologický film, řešící základní mezilidské problémy konfrontací dvou velmi rozdílných a v zásadě dosti protichůdných životních postojů. Herectví zúčastněných není špatné. Eric Thal jako Ariel zvládá svou roli s bravurou a také Mia Sara jako jeho filmová sestra Lea svým hereckým výkonem rozhodně neurazí. Melanie Griffithová jako Emily žel ovšem opravdu místy působí docela prkenně a to především ve scénách, kde jí scénář ukládá tvrdost a nekompromisnost. Místo toho je však spíše jen křehká a zranitelná. Tam, kde taková být má, zužitkuje ovšem tyto vlastnosti poměrně dobře. Jiskření mezi ní a Arielem skutečně funguje a také uvolněná poloha při rozhovorech s Leou či s oběma policejními parťáky je vcelku slušným kouskem herectví. Zmínit se sluší také výtečnou hudbu Jerryho Bocka. Celkový dojem: 65% (22.11.2009)

Kdybych měl doporučit Cizince mezi námi, mohl bych argumentovat půvaby Melanie Griffith, která byla počátkem 90. let ještě k světu. Film je vhodný i pro fanoušky klezmer muziky a povrchní zájemce o svět ortodoxních židů. To ostatní, a nutno dodat, podstatné pro filmové umění za moc nestojí. Počínaje scénářem a konče režií Sidneye Lumeta, který je jinak podepsaný pod několika mimořádnými žánrovými kousky. Za mě jde spíš o podprůměrnou kriminálku. Celkový dojem: 40 %. (18.08.2020)

Vida - tak on Lumet točil i blbý filmy. Ještěže vraždy večerů nikdo nevyšetřuje - poslední dobou bych tu měl mordpartu každej druhej večer. V průběhu celého "Cizince" jsem se nemohl zbavit dojmu, že jinak spolehlivý režisér prostě rezignoval před pitomostí zápletky (detektivní složka, zdržím-li se pastvy na její trapnosti, nestojí za řeč) resp. kapituloval tváří v tvář bezbřehému neumětelství hlavní představitelky (ochotnické * a tím jistě hodně ochotníků urážím * kníkání Melanie Griffith, jejíž jedinou dobrou rolí blahé paměti zůstává přitroublá Lolitina matka, kde bylo možno využít jejích přirozených, jak to nějak kulantně... dispozic) - a to si běžně označit nějaký výkon za tuze špatný prosím pěkně nedovolím. Jediné klady filmu představují koukatelná kamera a byť povrchní a v osobě hlavní hrdinky, ředící přísun informací nevyžádanými komentáři, povrchnost obhajující exkurz do života chasidských Židů. Na detektivku bylo těch vsuvek moc, na dokument málo (a o jejich hodnověrnosti si neradno dělat iluze). "Ne, děkuji." (22.02.2012)

Hlavnou zápletkou filmu je vyšetrovanie vraždy v rámci newyorskej komunity ortodoxných chasidských židov, ktorá sa ujde obyčajnej, blonďavej policajtke a práve z jej „infiltrácie“ do úplne odlišnej spoločenskej skupiny sa odvíjajú zaujímavé situácie - od spoznávania kultúrnych zvyklostí, prispôsobovania sa novým pravidlám práce i vyšetrovania, až po zaľúbenie sa do fešného a múdreho Ariela, ktorý však má v komunite dôležité postavenie a nezanedbateľné záväzky... Príjemná, napínavá kriminálka, ktorá zaujímavým spôsobom ilustruje život v minoritných náboženských skupinách. 3,5* (01.06.2005)