Režie:
Fred ZinnemannScénář:
Richard SchweizerKamera:
Emil BernaHudba:
Robert BlumHrají:
Ivan Jandl, Jarmila Novotná, Montgomery Clift, Ewart G. Morrison, Aline MacMahon, Wendell Corey, Fred ZinnemannObsahy(1)
Ve světě rozbitém válkou hledali své blízké: rodiče děti, děti rodiče. Mezi nimi i česká maminka... Americko-švýcarský film, oceněný mj. Oscarem pro Ivana Jandla v hlavní dětské roli. Po válce se z koncentračních táborů vracejí tisíce lidí, včetně dětí ze všech evropských zemí. Mezi nimi je i devítiletý Karel Malík. Ten však v Osvětimi ztratil řeč a zapomněl i na to, že před válkou měl otce a matku. V rozvalinách německého města jej najde americký voják Steve, který se ujme chlapcovy výchovy. Ani jeden z nich netuší, že Karlova maminka Hana také válku přežila a hledá syna ve všech tranzitních táborech, řízených Červeným křížem. Malý Karel mezitím dostane nové jméno a začne mluvit anglicky...
Mimořádně působivý snímek Freda Zinnemanna vznikl jen pár let po skončení druhé světové války. Kromě amerického vojáka, jenž byl jednou z prvních filmových rolí Montgomeryho Clifta, jsou hlavními hrdiny příběhu dva Češi: maminku Hanu ztvárnila Jarmila Novotná, mezinárodně proslulá operní pěvkyně. Jejího syna Karla představoval nadaný chlapec Ivan Jandl, jehož herecký výkon vynesl tehdejšímu Československu Zlatý glóbus a také prvního Oscara. Jandl si však tímto úspěchem v herecké kariéře nijak nepomohl – spíše naopak. Jako chlapec se objevil jen v drobných rolích ve filmech Svědomí a Zelená knížka. V dospělosti se vedle úřednických povolání věnoval amatérskému divadlu. Po smrti matky žil sám v pražské Libni. Zemřel po záchvatu cukrovky v roce 1987, v pouhých padesáti letech. Obě jeho ceny se dnes nacházejí v depozitáři Národního filmového archivu.
(Česká televize)
Hrají
Ivan Jandl
Československo
Nejlepší filmy:
Poznamenaní (1948)
Svědomí (1948)
Varúj...! (1946)
Jarmila Novotná
Rakousko-Uhersko
Nejlepší filmy:
Poznamenaní (1948)
Velký Caruso (1951)
Skřivánčí píseň (1933)
Montgomery Clift
USA
Nejlepší filmy:
Norimberský proces (1961)
Poznamenaní (1948)
Dědička (1949)
Ewart G. Morrison
Nejlepší filmy:
Poznamenaní (1948)
Aline MacMahon
USA
Nejlepší filmy:
Poznamenaní (1948)
Cimarron (1960)
Muž z Laramie (1955)
Wendell Corey
USA
Nejlepší filmy:
Okno do dvora (1954)
Poznamenaní (1948)
Obchodník s deštěm (1956)
Fred Zinnemann
Rakousko-Uhersko
Nejlepší filmy:
Poznamenaní (1948)
Na západní frontě klid (1930)
Ręce do góry (1967)