Režie:
Marcel PagnolScénář:
Marcel PagnolKamera:
Willy FaktorovitchHudba:
Arthur HoneggerHrají:
Orane Demazis, Fernandel, Marguerite Moreno, Robert Le Vigan, Charles Blavette, Gabriel Gabrio, Henri Rollan, Milly Mathis, Édouard Delmont, Robert Bassac (více)Obsahy(1)
Obyvatelé malé vesnice jeden po druhém odcházejí za lepším živobytím do města. Nakonec zůstává ve vesnici jediný člověk, pytlák Panturle. Ten sní o tom, že najde ženu, s níž by obnovil život ve vesnici. Náhle se objevuje podomní obchodník Gédémus v doprovodu mladé ženy Arsule. Panturle si brzy všimne, že Gédémus se ženou zachází nedobře, víceméně jako s otrokyní. Pro Panturla je to příležitost k realizaci jeho plánů...
Film REGAIN, natočený podle románu Hlasy země od Jeana Giona, je další výraznou uměleckou výpovědí režiséra Marcela Pagnola. Jedno z předních děl tzv. francouzské regionální kinematografie třicátých let vhodně zkombinovalo kvalitní práci herců (především režisérova přítele Fernandela) s lyrickým ztvárněním venkova. Nutno ale poznamenat, že zatímco v jiných svých filmech natáčel Pagnol v autentickém prostředí, pro tento případ si nechal postavit umělou opuštěnou vesnici, kde pak vznikly exteriérové scény. Film měl premiéru 2. října 1937, o dva roky později byl oceněn jako nejlepší zahraniční film odbornou kritikou v USA. Pro obnovenou premiéru v roce 1969 byl film zkrácen o bezmála půl hodiny na délku 127 minut.
(argenson)
Ocenění
- vítězství
- nominace
New York Film Critics Circle Awards
- 1939 - Nejlepší cizojazyčný film