Pyhän häpäisy (E04)

Johanně už zabili psa, už jí poslali spoustu výhružných SMS, už byla dokonce zbita a přesto na ni dokáže okolí tlak stupňovat stále dál. Nejhorší na tom všem přesto je, že většinový názor vůči ní sdílí i její otec – tušila to už déle, ale jednou jí vmetl do tváře, že ani on nepochybuje, že je jeho dcera vrah! Navíc ji obviňuje ze ztráty své ženy a také se od něj dozvěděla, že byla před lety jen nechtěné překvapení. Život na ostrově je právě teď pro Johannu skutečně těžký, na druhou stranu se o sblížení s okolím ani nijak nesnaží a po znesvěcení kostela (vyžadované Aapovým deníkem) ji před lynčem zachránila jen komisařka prakticky téměř vlastním tělem. (chamonix)