Epizoda 4 (E04)

Filip je zklamaný, když se jeho matka neobjeví u Landryových na rodinné oslavě. Evelyn je do Philipa zamilovaná a šťastnější než kdykoli předtím, realizuje své ambice a cítí se tvůrčím způsobem naplněná, ale Philip stále nedokáže důvěřovat její lásce ani ovládat svou obsedantní žárlivost a ta ho sžírá. Když se připojí k Andymu na setkání anonymních alkoholiků, je otřesen Andyho upřímným přiznáním a schopností být zranitelný. (Canal+ Action)