Epizoda 1 (E01)

Titulní hrdinka, lékárníkových holka, patnáctiletá Emilie Junková, miluje chemii a chtěla by ji studovat. Ale nemůže, neboť mladá dívka koncem 19. století je určena pouze k tomu, aby se starala o manžela a o děti. Emilie se cítí nespokojená sama se sebou i se svým okolím a má pocit, že se na ni všichni dívají jako na méněcennou. V úvodu prvního dílu utrhne u jezera kapradí, ze kterého pak zcela náhodou připraví „výluh pravdy“, po kterém lidé, kteří ho ochutnají, ztrácejí zábrany a začínají se chovat zcela přirozeně… (Česká televize)