Mustafa Hakkında Herşey

║Rozpočet $-miliónov║Tržby Celosvetovo $261,085║ (13.09.2010)

Takhle nějak si představuji evropský film, nemálo říznutý bollywoodem - a to jsem nikdy nic z bollywoodské produkce neviděla - menší paradox. Tu a tam roztomilý kýč, chvílemi až dětská naivita, člověk se směje v nevhodných (ale i v těch zatraceně vhodných) okamžicích, herci tu a tam podivně, avšak docela sympaticky přehrávají a je zde i nemálo "akčních" či "uměleckých" záběrů, u kterých nevíte, zda je tvůrci mysleli vážně nebo zas tak úplně ne - každopádně já se dobře bavila. Navíc za zajímavý hudební doprovod a za ten tak krásně naivní závěr bych snad přihodila ještě půl *! . . . . . (pozn.: jediné, co mě na tomto snímku opravdu vadilo, bylo několikeré zaznění Bachovy skladby Erbarme dich, mein Gott - tento skvost mám v mysli zakořeněn jako nedílnou součást Tarkovského Oběti a jakmile ho slyším v nějakém jiném snímku, přijde mi to veskrze nemístné - tím spíš v takovéto "polokomedii" - no co se dá dělat) (04.02.2007)

Tak s Bollywoodem to nemělo společného nic, ale je na tom vidět, že při tvorbě svého debutu Çağan Irmak ještě příliš neměl formu a jeho štáb občas hrubě překročil své technické možnosti (scéna autohavárie je něco jako legendární pád z kola ve Vratných lahvích). A jakkoli Mor Ve Ötesi příliš nemusím, tak uznávám, že jejich hudba se postarala o dobrou polovinu atmosféry. (10.01.2011)