Wereld van Ludovic, De

Ludovic (Mathias Coppens), dvanáctiletý hoch zanedbávaný bohémskými rodiči, v bytě obklopeném moderními obrazy a operní hudbou, se zamiluje do Sofie (Bella van Meel), dcery učitelky klavíru. Ta se chová zprvu odmítavě, nakonec ji však okouzlí jeho bláznivé nápady, kterými se k ní snaží přiblížit. Jednou večer, když Sofie pozve Ludovica k sobě, je nachytá její otec spolu v posteli. Ztropí hrozný povyk a rodiče Ludovica proto pošlou syna k prarodičům, aby byl od Sofie co nejdál. Ta však uteče z domova, aby se s Ludovicem setkala. Děti spolu utečou a skrývají se. Když jsou pak nalezeni a rodiče se je snaží oddělit, upadají oba do depresí. (petr.c17)