Welcome to the Big One (S04E12)

Když se otřásá zem, otřásá to psychicky také s lidmi. Ale nebojte, všichni jsou v pořádku! ... Když sousedstvím projde malé zemětřesení, Johnsonovi a Butlerovi na něj reagují jinak. Zatímco Calvin je už na otřesy země zvyklý, Dave začne být až paranoidní a snaží se za každou cenu ochránit svou rodinu před dalším nebezpečím, které vyvolává mimo jiné pohyb litosférických desek. (Televize Seznam)