Věkový rozdíl (S07E02)

Mladá žena byla unesena, když se vracela z podnikového večírku domů. Zprvu policisté podezřívají jejího otce, protože dluží všem ze svého okolí. Brzy však zjistí, že dívka měla poměr s významným soudcem. Když na něj Jack uhodí, muž přizná, že je kvůli jednomu svému procesu vydírán. Mezitím se dívka pokusila o útěk, ale únosci ji chytili. Teď jí hrozí smrt, protože je může identifikovat. Naštěstí se jí podařilo získat mobilní telefon a díky němu ji tým najde a zachrání. Jack dostane nabídku přejít do soukromého sektoru, toho chce využít jeho nový šéf a snaží se ho přimět k odchodu. (TV Nova)