Matilda Roalda Dahla: Muzikál

Spracovať divadelný muzikál do filmovej podoby naozaj nejde len tak. Aj keď máte v rukách veľmi silnú predlohu. Presvedčil sa o tom Stephne Chbosky minulý rok a zisťuje to aj Matthew Warchus tento rok. Matilda totiž trpí tým, čím trpeli aj filmoví muzikáloví Producenti - režírovať divadlo a režírovať film sú dve odlišné veci a niektoré veci, ktoré fungujú pred publikom nefungujú na veľkom plátne (a naopak). Nie každý je totiž Rob Marshall a nie každý muzikál je Chicago. Zopár solídnych hereckých výkonov (zábavná Emma Thompson, citlivá Lashana Lynch) a rýchle tempo z toho spravili aspoň pozerateľný film. Tretia hviezdička by bola za predlohu, ale z filmárskeho hľadiska je to skutočne na dve. (25.12.2022)

Celkem nedávno jsem viděl vůbec poprvé DeVitovu Matildu, která na mě zapůsobila veskrze průměrným dojmem, a tak jsem byl zvědavý, jak bude tento námět vypadat v modernějším a muzikálovém balení. Mám rád Emmu Thompson, ale musím přiznat, že mi do role ředitelky Trunchbull sedla více Pam Ferris, protože působila více despoticky a uvěřitelně - u Thompson, která sice svou roli zahrála dobře, bylo zkrátka vidět, že je více poupravená, navíc ji má člověk spojenou spíše s kladnými postavami (jako Nanny McPhee se též změnila k nepoznání, ale do role, která k ní více pasovala). Představitelka malé Matildy byla fajn stejně jako kdysi Mara Wilson, podobně i Lashana Lynch coby slečna Honey. Vedle toho se mi líbilo, že byly příběhy Matildy a slečny Honey více propojené a tím jejich setkání působilo více osudově. Co bych ale ještě nové Matildě vytknul, je její stopáž, která mohla být rozhodně kratší, zároveň bych i ubral na zpěvu ve scénách (ano - i přesto, že jde o muzikál). P. S. "I hate pigtails!" (01.01.2023)

To je otras. Tragické pesničky, z ktorých vytekal maz z ucha a nejaké transka Emma v chlapskom prestrojení, ktorá hádže deťmi ako s bumerangom, len ten bumerang sa nevráti lež skončí v kroví. Jeden recenzent napísal, že táto verzia je len pokus zapadnúť medzi dnešného bezmozgového diváka. Ešteže nie som dnešný, ale zaostalý stredovekár. (06.01.2023)

Fuj, to bylo peklo. Moje děti se odmítly dívat vzhledem k nudě kluk po 10 a holka po 15 minutách a to jsem jim i slíbil prodloužit čas na mobilu. Já vydržel ještě asi dalších 5 a musel jsem to vypnout. Možná, kdyby to nebyl muzikál, tak by se to dalo, ale takhle tam zpívají trapné děj neposunující písničky a je to strašná nuda. Původní Matilda nebyl extra zázrak, ale na děti to fungovalo. Jenže tady, asi tím, že té Dahlově... ona to ani není hravost, spíš taková zvláštní umělá snová pokroucená naivita... dávají až příliš prostoru na úkor zábavy no a k tomu je tu ještě ta muzikálová složka, kde ani ty melodie nejsou hezké. Je to asi stejně nudné, jako nezáživný Obr dobr nebo jako téměř jakákoliv adaptace jakéhokoliv díla od Roalda Dahla snad až na Burtonovu Továrnu na čokoládu. Zajímavé, jak z tohoto autora USA tolik uchcává. (06.01.2023)

První čtyři minuty s naprosto příšernou písničkou mě slušně vyděsily. Ale pak to bylo jen a jen lepší. Skvělá Alisha Weir je snad ještě lepší Matilda než Mara Wilson, vizuál je naprosto kouzelný a nakonec zazní i pár písní, které jistě získají kultovní status (Revolting Children). Emma Thompson je naprosto fantastická, a ačkoliv Pam Ferris nepřekonala, tak jí minimálně šlape na kotníky, nepamatuji se, že by někdy hrála líp, a to jsem toho s ní viděl docela dost. Muzikálová Matilda je extrémně nápaditá (Matildin příběh), ohromně hravá a fakt zábavná. Navíc i ta muzikálová čísla fakt stojí za to, choreografie je taky vymazlená a tvůrci se opravdu, ale opravdu nemají za co stydět. Nečekal jsem nic moc, ale jsem opravdu příjemně překvapen. Tohle obstojí, stejně jako se původní Matilda stala klasikou mého dětství, tahle se může stát pro nové děti úplně tím samým. 75 %. (31.12.2022)