Návštěvníci: Cesta do Ameriky
-
Just Visiting
-
Návštevníci: Cesta do Ameriky
Komedie / Fantasy
Francie / USA, 2001, 88 min
Režie:
Jean-Marie PoiréHudba:
John PowellObsah
-
Francouzský hrabě Thibault (Jean Reno) má ve dvanáctém století těsně před svatbou s milovanou princeznou Rosalind (Christina Applegate). Pod vlivem zákeřného kouzla ji však omylem zabije. V zoufalství se obrátí na mocného čaroděje (Malcolm McDowell) a požádá ho, aby jej i se sluhou Andrém (Christian Clavier) odčaroval zpět před tragickou událost. Popletený mág ale udělá chybu a Thibault s Andrém se místo nazpět přesunou o tisíc let dopředu a o pár tisíc kilometrů jinam - do současného Chicaga. Samozřejmě jsou naprosto zmatení a napáchají mnoho nedorozumění a trapasů. A také potkají Thibaultovu praprapra...vnučku Julii (Christina Applegate), která jako by princezně Rosalind z oka vypadla. Jejich cílem se tedy postupně stane uchránit ji před ziskuchtivým snoubencem a pokud možno i najít cestu zpět "domů". (oficiální text distributora)
Francouzský hrabě Thibault (Jean Reno) má ve dvanáctém století těsně před svatbou s milovanou princeznou Rosalind (Christina Applegate). Pod vlivem zákeřného kouzla ji však omylem zabije. V zoufalství se obrátí na mocného čaroděje (Malcolm McDowell) a požádá ho, aby jej i se sluhou Andrém (Christian Clavier) odčaroval zpět před tragickou událost. Popletený mág ale udělá chybu a Thibault s Andrém se místo nazpět přesunou o tisíc let dopředu a o pár tisíc kilometrů jinam - do současného Chicaga. Samozřejmě jsou naprosto zmatení a napáchají mnoho nedorozumění a trapasů. A také potkají Thibaultovu praprapra...vnučku Julii (Christina Applegate), která jako by princezně Rosalind z oka vypadla. Jejich cílem se tedy postupně stane uchránit ji před ziskuchtivým snoubencem a pokud možno i najít cestu zpět "domů". Komentáře uživatelů k filmu (162)
-
KevSpa
Když se při sledování komedie člověk ani jednou nezasměje, je něco v nepořádku. Když se při sledování filmu člověk cítí trapně, je to ostuda pro tvůrce. Remake francouzské komedie nemusí vždycky dopadnout úplně špatně, v případě Návštěvníků se tak stalo. Ubohost, nuda... Reno, kam jsi to proboha zase vlezl?!!!(30.7.2002)
-
Matty
Nehorázná kopie již dvakrát viděného? Ano, ale pobaví. 60% Zajímavé komentáře: Marigold, salahadin(28.1.2006)
-
gouryella
Jen další z těch nepovedeným amerických remakeů, který dělá svému originálu jen ostudu. Jediným pozitivem je jen hlavní ženská role, zde v podání Applegate, neboť její francouzská předchůdkyně byla skutečně nekoukatelná.(19.9.2003)
-
Djkoma
Nastavovaná kaše, které právě došla poslední troška kyslíku v plicích....(13.12.2004)
-
Renton
Cesta do Ameriky byla opravdu jen cestou pro peníze. Nic víc.(20.3.2005)
-
Malarkey
Možná i tento třetí díl natočil stejný režisér jako první dva díly, ale kvalitně na to rozhodně nevypadá. Do tvůrců se připojili Američani. Příběh se vlastně odehrává v Americe a hlavně je všechno tak nelogické až to byje do očí. Jenže co mě dokáže rozčílit ještě víc je hodnocení druhého dílu, které se k tomuto příliš neliší a to není fér. Druhý díl je totiž oproti tomuto osmý div světa a s tím se klidně budu přít. Tento naprosto zbytečný díl totiž nedokáže být vtipný i za cenu toho, že jde od nesmyslu k nesmyslu. Možná pár náznaků a vtipných scén tu je, ale na celý film to zabavit prostě nedokáže. Ačkoliv to nechci řikat. Tento díl nasadil celé trilogii korunku, takovou, která ždímá prachy z bezmocných diváků, jenž neví, co si o tom myslet dřív. I když i tak to občas bývá. --- Neměl bys ještě flakón vonného oleje pro mého podkoního? - Uvědomujete si, že vaše koupel stála dva tisíce dolarů? - Jest to tuze drahé? - Ano, dost. - Pak tedy přijmi náhradou jednoho z mých vepřů.(16.10.2007)
-
Marigold
Nelibě to zavání na sto honů co lejno prasečí... Recyklovaná zápletka původních Návštěvníků je naředěná tak, aby se dala zasadit do komerčním potenciálem oplývající Ameriky a výsledkem je beztvarý kravinec, který má s předchozí dvojicí filmů společného jen velmi málo. Jean Reno v roli rytíře Thibaulta je jen stínem ctihodného hraběte de Montmirail a to už vůbec nemluvím o nlulovém Clavierovi, před jehož Ondřejem by si famózní Jacquouille ani opovržlivě neuprdl. Jejich vzájemné jiskření nepřichází, dialogy jsou mdlé, bez vtipu, bez jadrnosti. Pokud jsem se smál, bylo to jen při nepovedeně okopírovaných scénách z předchozích dílů a to ještě jen v první části filmu. Ta druhá je poameričtělým paskvilem bez hlavy a paty a s Návštěvníky má společné jen mizerně hrající hlavní představitele. Duch předchozích dílů je nenávratně ztracen, nefunguje střih, dynamika dialogů, herecké výkony, prostě nic. Před odpadem tuhle komedii zachraňuje jen kapka nostalgie, která se mě při spatření Renovy tváře v přilbě zmocňuje...(14.4.2004)
-
Pohrobek
Pouze nepodařený americký remake, avšak samotné dvě návštěvnické postavy nelze bohudíky úplně pokazit, a proto při zachování břiskní a jadrné mluvy, rázností myšlení, gest i činů a při odmyšlení si ukradených motivů porce v pravdě středověké zemité zábavy zůstává.(25.4.2005)
-
T2
║Rozpočet $35miliónov║Tržby USA $4,781,539║Tržby Celosvetovo $16,176,732║(2.9.2008)
-
movie
Předchozí francouzské díly nebyly tak špatné, ovšem tohle je vysloveně hrůza.Kdybych za to v kině musel platit, tak bych trpěl...Ale vyloženě trpěl!Fuj!(15.9.2002)
-
B!shop
Na prvni dily to nema.(29.1.2005)
-
Jossie
Proč natočiil tuhle odnož Návštěvníků a proč v tom hraje Jean Reno jsem opravdu nepochopila.(25.2.2005)
-
Shit
Neni to tak špatný, jak to podle hodnocení na csfd vypadá, samozřejmě srovnávat to s jedničkou nemá smysl, protože první díly jsou prostě nejlepší, ale tohle pokračování neni vůbec špatný, hlavně první polovina je skvělá a je v ní spousta dobrejch fórů a trapasů při kterejch se docela dobře pobavíte, ve druhý už je to horší, ale pořád to neni na tak malý hodnocení. je sice pravda že herecký výkony jsou bídný, ale v komediích to už tak bývá a nic jiného se čekat nedalo. já se bavil dobře, tak proč tomu nedat vysoký hodnocení(18.4.2005)
-
Tuxedo
Jednoznačně mnohem horší než originál.(15.4.2004)
-
Hal_Moore
Úplně zbytečný film, nedosahující kvalit ani jednoho dílu z Francie.(16.10.2005)
-
Dever
Soundtrack John Powell: 1. Thibault Goes to England ,2. The Hag's Hut ,3. Rosaline and Thibault ,4. Hallucination and Execution ,5. To Chicago ,6. Kill the Car ,7. Thibault Sees Julia ,8. My Cousin, My Desendant ,9. Tub for Two ,10. Kissing Cousins ,11. Searching for a Wizard ,12. Another Visitor ,13. On the Bridge ,14. Feel Like a Lady ,15. Andre Can't Ask ,16. The Wizard Pulls Himself Together ,17. The Wizard Cooks ,18. Andre Asks to Stay ,19. Not a Bunny ,20. The Big Chase ,21. What Will I Do Without You ,22. Thibault and the Wizard Return Home ,23. In the Icehall ,24. Hunter Gets It/Julia Sees the Castle ,25. Your Time Will Come(7.5.2011)
-
Rex Mundi
Ach bože, ukážte mi francúzsku komédiu, ktorú ešte američania totálne neposrali! Ľutujem len, že sa na tom Reno a Clavier zúčastnili...(30.3.2005)
-
Pethushka
Méně humornější než předešlé 2 díly Návštěvníků, přesto mě to ale docela bavilo. Za originálem, ale samozřejmě trošku zaostává.(18.11.2010)
-
sepp
odpad!Ostuda pro puvodni vynikajici komedii.(6.9.2003)
-
johnys
Neviděl bych tyto Návštěvníky tak tragicky, jako většina uživatelů zde... Jde o zábavný remake klasiky, který má i své přednosti. Např. velmi půvabnou Applegatku, která je rozhodně pro oko diváka příjemnější, než “klasická” Valérie Lemercier. Dále je zde ještě větší kontrast mezi středověkem a novou dobou, několik dalších nápadů a je to svižně natočeno, film má spád. Trojici hlavních protagonistů taktéž nelze nic vytknout. Ano, není to žádné umění, ale zábava. Je třeba se na to dívat bez myšlenek na původní Návštěvníky a nesrovnávat francouzské jablka s americkýma hruškama! Na to, že je to točeno za americký kapitál převážně na jejich území, to není nejhorší. Do McDonalda si taky nepůjdete pochutnat na archivním Chateu du Retout Haut Médoc Cru Bourgrois a sýrem Camembér, že...(1.8.2005)
