Miracle on 34th Street
Zázrak na 34. ulici
Miracle on 34th Street
Miracle on 34th Street
Režie:
Les MayfieldKamera:
Julio MacatHudba:
Bruce BroughtonHrají:
Richard Attenborough, Elizabeth Perkins, Dylan McDermott, J. T. Walsh, James Remar, Jane Leeves, William Windom, Mara Wilson, Robert Prosky, Mary McCormack (více)VOD (2)
Obsahy(1)
V moderní verzi oblíbeného klasického příběhu z roku 1947 se šestiletá Susan trápí pochybnostmi nad existencí nejtradičnější nadpřirozené postavy — Santa Clause. Jednoho předvánočního dne však nečekaně uvidí v obchodním domě Santa Clause, který ji přesvědčí, že je skutečný. Malá Susan tak dostává ten nejhodnotnější dáreček ze všech dárků - opětovnou víru ve splnění svých snů. V hlavních rolích povznášejícího a radostného filmu, který o existenci Santy přesvědčí celou rodinu, se představují Richard Attenborough, Elizabeth Perkins, Dylan McDermott a Mara Wilson v roli Susan! (Magic Box)
(více)Recenze (64)
Je to americký film (s naprosto vším, co k tomuhle termínu patří), ale dá se na to koukat. Pokud je mezi 15. a 30. prosincem a/nebo sedíte u televize (v kině) s dítětem, přičtěte si k mému hodnocení 1-2 hvězdičky. ()
Nádherný vánoční film, a první z těch vánočních filmů pro tento rok, které jsem ještě předtím neviděl. A docela se divím, protože ho televize museli točit o sto šest. Každopádně se na něj moc hezky koukalo...a to i přesto, že do něj Američani narvali jejich oblíbené soudní procesy. Tady to ale bylo oprávněné a hezky se na ten celý příběh dívalo...dokonce i v soudní síni. Kouzlo Vánoc udělá stejně svoje... ()
Richard Attenborough ako Santa Claus, práve jemu nechýba skutočná vnútorná charizma čo dodáva príbehu neskutočné čaro, a k tomu dej okorenení súdnym pojednávaním o tom či je Santa skutočný alebo iba výmysel Vianoc. Celý New York na podporu zachovania silnej tradície sa vyhrnie do ulíc, príbehu nechýbajú emócie a podarené vtípky a v neposlednom rade je tu aj neúprosný záporák a súdny obhajca v podaní J.T. Walsha. "Zmeniť sa môže každý!" A v tomto prípade malú zmenu v živote spravila aj jednodolárová bankovka... ║Rozpočet $-miliónov║Tržby USA $17,320,136║Tržby Celosvetovo $46,264,384║ ... a potom nepodplácaj a nezarábaj na Vianočných filmoch. ()
rozpočet : ? tržby celosvetovo : $46,264,384 ()
Má očekávání byla veliká a o to jsem zklamanější. První polovina byla nekonečně rozvleklá a nudná a část v soudní síni sice zábavná, ale do krásné vánoční atmosféry to mělo opravdu daleko. Přesto souhlasím s lasumirem a Faramirem (:D) v tom, že někteří hodnotí zcela neobjektivně - budto je to příliš americké anebo moc krásné (ale se 3*?). Pohádkový dědeček aneb Santa Clause byl každopádně opravdu sympatický, za to bod k dobru. ()
Mne se to líbilo. Mám rád vánoční filmy a tenhle měl navíc zajímavý scénář a kvalitní herecké výkony. Film je dobře koncipován a bavil mne po celou dobu, co jsem se na něj díval a byl jsem napnutý, jak to všechno dopadne. Takže můj dojem z této vánoční oddechovky je více než kladný, ale dávám "pouze" tři hvězdičky, a to z toho důvodu, že přece jen už jsem viděl i lepší vánoční filmy. Ale přesto se mi to líbilo a myslím si, že tři hvězdičky jsou dostatečně dobrým hodnocením pro tento film... ()
Jeden z nejlepších filmu na Vánoce, nechápu tohle protiamerické tažení, tohle je prostě balada pro duši! ()
Originálny mix súdnej drámy a rodinnej vianočnej komédie. ()
V patnácti měl na mě film daleko větší účinek, ale i po těch letech je, především díky skvělému Attenboroughovi, milý a příjemný. ()
Měli to velmi těžké, vystoupit ze stínu legendárního filmu z roku 46, který je pecka. Zázrak se nekonal, film je ale opravdu dobrý a Richard Attenborough je úžasný Santa. ()
Krásný vánoční příběh o lidskosti, naději a sounáležitosti s dětskou hvězdou Mary Wilson, která tu zazářila a doufejme že se od ní dočkáme ještě něčeho dalšího. ()
Originál jsem ještě neviděla, ale tohle mi přišlo jako velmi hezký a povedený vánoční film, nejenom o víře v Santa Clause, ale potažmo i o víře v zázraky. R. Attenborougha v roli Krise Kringla si člověk nemůže neoblíbit a stejně tak jsem ráda viděla malou Maru Wilson v jiné roli než v Matildě a Táta v sukni. Směřování k závěrečnému soudu mě překvapilo a pobavilo a konečné vyústění samozřejmě ve vánoční náladě uspokojilo :) V tomto žánru se dají i drobné nedostatky snadno odpustit. Přesně takto magický by vánoční film měl být. ~(4,3★)~ ()
Znesiteľný americký vianočný rodinný a neviem ešte aký filmík, ktorý je ale znesiteľný vážne iba počas tých vianočných sviatkov. Ja som ho počas nich videl iba raz, dokonca to bolo myslím na štedrý deň, relatívne som sa pobavil a nemienim sa k nemu ešte niekedy vracať. Jedine že by som bol na Vianoce príliš namäkko. A možno sa mi aj poriadne zapáči, ako sledujem niektoré tunajšie komentáre. Výborná voľba, obsadiť do hlavnej úlohy Attenborougha. ()
Originál je originál. Ale tahle novější verze má taky svoje kouzlo. ()
Americká klasika v "novém" kabátě. O kouzlu vánoc, o snech, a tom jak důležitá je v našem životě víra v zázraky a tradice. Perkins a McDermott mi sice příliš nesedli, ale Mara Wilson je v roli šestileté dívenky v níž svádí souboj touha po zázraku s matčinou pragmatickou výchovou výborná. A Attenborough jako muž, který je nebo alespoň mohl být Santou kolem šíří takové kouzlo, že mu věří nejen malá Susan, ale i my u obrazovky. Koncentrované kouzlo Vánoc, které na rozdíl od řady jiných filmů, funguje i po téměř dvaceti letech. A některé scény mě rozesmávají i při reprízách, jako třeba výpoveď prokurátorovy manželky, a některé mě i při reprízách dojímají, jako třeba scéna s hluchoněmou holčičkou. Mám rád kouzlo Vánoc a věřím v zázraky. Nemohu tedy než se přidat: nash VĚŘÍ! ()
Příjemný rodinný film s krásnou vánoční atmosférou a mega charismatickým sympaťákem Attenboroughem, kterýmu bych Santu věřil i dneska. Škoda pár pomalejších scén (převážně ty ze soudní síně). Naopak taková scéna s hluchou holčičkou mě dostala. ()
Richard Attenborough se může snažit jak chce, já bych ho nepoznal. Čímž charisma utrpělo, i když ho mluví dokonalý Sobí Sejk. Vadilo mi, že přestože to není film čistě pro děti, hodně ohavným způsobem ohýbá americkou demokracii (třeba soudnictví). A taky to bylo, upřímně napsáno, naprosto o hovně. Dva konkurenční řetězce s hračkami se předhání, kdo líp zaujme zákazníka. Dylan McDermott je trochu moc šampónek a Elizabeth Perkins bych vyměnil za někoho hezčího a mladšího. ()
Film o víře, naději, charitě, idyle a světle.Wilson a Elizabeth Perkins jako matka jsou okouzlující. Jde o remake filmu Miracle on 34th Street a ukazuje Hollywoodskou neschopnost vtisknout do těchto rodinných komedií styl a originalitu. Shlédl jsem v jednom pražském filmovém klubu. ()
Nevím, jaký byl originál - není k sehnání. Nicméně tenhle remake mě nenadchnul. Od začátku do konce to působí velmi kýčovitě, roztomilé jsou snad jen momenty, kdy si santa povídá s dětmi. Jinak mě to nebavilo a typické amerikánství aneb my věříme v Boha a my věříme v Santu, mi lezlo celkem krkem. Kdyby to byla čistě pohádka s nějakými kouzly, asi bych ledacos snesl, ale jelikož je to vánoční film, tak mnohé nesnesu. Za mě 40% ()
Zázrak v New Yorku se konal v našem obýváku už dvakrát a po prvním shlédnutí jsem z něj byl docela nadšený. A to navzdory tomu, že zámořská produkce totiž málokdy přijde s milým vánočním filmem, na který jsme zvyklí tady u nás v České republice. Navíc mi žádné jméno z uvedených herců nic neříkalo a i podle průměrného hodnocení zde na ČSFD se mohlo zdát, že snímek Zázrak v New Yorku může patřit mezi pořádné průsery. Po uplynutí 114 minut si to však rozhodně nemyslím, jelikož když jej srovnám s jinými vánočními počiny, je to diametrální rozdíl. Nechyběl zde sníh, což bylo důležité, protože se opravdu nedokážu vánočně naladit při pohledu na americké pláže a stromečky s cinkrlátky na prosluněné Floridě. Romantika si zde rovněž našla své místo a také mne potěšil pořádný příděl lidského přístupu, kterého je potřeba nejen o vánocích. Od té doby uběhlo několik let a v zájmu spravedlivého hodnocení a zasvěceného komentáře jsem se rozhodl podívat se na tento zvláštní vánoční film z roku 1994 ještě jednou. S takovým časovým odstupem se na všechno člověk dívá jinýma očima a tak jsem pozměnil i svůj názor na Zázrak v New Yorku. Celý děj mi připadal poněkud roztahaný, nabídl málo zajímavostí a posunoval se tempem splašeného hlemýždě. Měl jsem jej v paměti jako pěkný vánoční film a nejednou jsem sledoval průměrné rodinné drama, v němž ale vánoce přece jen hrály důležitou roli. Docela mne oslovil samotný příběh, vyprávějící o tom, jestli může opravdu existovat Santa Claus. Zatímco děti o jeho bytí nepochybují do doby, než jim to rodiče vyvrátí, 99,99 % dospělých ví, že žádný severní pól ani Ježíšek prostě není. V tomto filmu se však našel jeden člověk, který o tom nepochyboval, protože si sám o sobě myslel, že je Santa Clausem. Byl jím sympatický dědeček, bydlící v domově důchodců v americkém velkoměstě, kterého si zahrál bělovousý Richard Attenborough. Na začátku filmu jsem si opravdu myslel, že je opravdu Santa Clausem, protože se tak choval a i tak vypadal a z tohoto důvodu jej angažoval obchodní dům s hračkami, jehož vedoucím byla Elizabeth Perkinsová. Zato její šestiletá dcera Susan pochybovala i nadále, přestože se i ona posadila na klín muže v červeném v obchodním domě. Proto se jej dcerka rozhodla vyzkoušet a uložila mu takřka nesplnitelný úkol - Santa jí měl na vánoce dát nového tatínka, dům a bratříčka. Byl jsem zvědav, jestli to dokáže, ovšem na rozuzlení jsem si musel počkat až do závěrečných minut filmu. Jenže lidský Santa neměl na práci jen naslouchání dětských přání, protože na něj ušila boudu konkurence z jiného domu s hračkami a on putoval do vězení. Jeho pověst byla tedy ohrožena a protože stále tvrdil, že je zosobněním Santa Clause, putoval před soud, který měl rozhodnout, jestli je nesvéprávný. V tom případě by putoval do blázince, jenže se jeho obhajoby ujal mladý právník, který miloval ředitelku obchodního domu i její dceru Susan. Jednání soudu mne opravdu bavilo a důkazy obhajoby i žalobce v podání herce J.T Walshe, mne dokázaly rozesmát. Závěr filmu byl tedy mnohem zajímavější a dokázal napravit rozpačitý začátek. Suma sumárum Zázrak v New Yorku si u mne vykouzlil tři zázračné hvězdy *** v americkém velkoměstě. () (méně) (více)