Ať vejde ten pravý
-
Låt den rätte komma in
-
Nech vojde ten pravý
-
Let the Right One In
-
Vpustiť toho pravého
(festivalový název)
Drama / Horor / Romantický / Mysteriózní
Švédsko, 2008, 115 min
Režie:
Tomas AlfredsonHudba:
Johan SöderqvistObsah
-
Outsiderský hrdina filmu, dvanáctiletý Oskar, žije na švédském sídlišti. Zde se setkává se stejně starou dívkou Eli, která se právě přistěhovala. Záhadná Eli ho svým podivným chováním přitahuje. Obě samotářské děti se sblíží. Jejich přátelství čeká osudová zkouška. Oskar totiž zjistil, že tajemná Eli je upírka... (oficiální text distributora) -
Netradiční upírský horor se odehrává na ponurém švédském sídlišti. Tady žije outsiderský hrdina Oskar a sem se přistěhuje nový soused s dcerou Eli. Dvě zvláštní děti se sblíží a Oskar zjistí, že jeho kamarádka je upírka. Oskar se těžko rozhoduje, jestli se s podivnou dívkou dál přátelit – něco ho k ní ale stále osudově táhne... Film byl natočen podle bestselleru Johna Ajvida Lindqvista a blízký je například potemnělým snímkům Roye Anderssona. Hrůzostrašná pohádka plyne v pomalém tempu a dodržuje pravidla upírského žánru – jen vztah Eli a Oskara je s ohledem na jejich věk platoničtější, i když stejně jako řada jiných upírských filmů je i tenhle hrůzostrašně a až chorobně romantický. Přitom je ale zvláštně chladný – nejen díky skvostným hereckým výkonům dětských představitelů a tomu, že se odehrává na sídlišti pokrytém sněhem. Film podmanivý, sugestivní a ponuře krásný, krvavý, jitřivý a zneklidňující – přesně takový, jaké má skutečné filmové umění být. (MFF Karlovy Vary)
-
Let the Right One In švédská směsice dramatu, hororu a romantiky. Hlavní hrdinové jsou děti žijící na anonymním sídlišti. Ostatními dětmi šikanovaný Oscar se jednoho dne seznámí s trochu podivínskou dívkou Eli a stanou se z nich přátelé. Zároveň se však v okolí začnou objevovat brutální vraždy. Oscarovi pomalu dochází, ze jeho kamarádka nejspíš nebude obyčejné děvče.. (sperodum)
Externí recenze (6)
-
Cinemo.cz (Jakub Miller)
"Nejde tu totiž o to, kolik litrů krve za svou lásku prolijete či co vše na světě pro ni dáte v oběť. Ne, to opravdu ne. Jde o to, jak velkou část srdce jí hodláte darovat a zda-li dokážete být věrni až do samotného konce, neboť ta pravá osoba vejde pouze jednou." (více)
-
Filmografie.cz (Daniel Krásný)
"Let The Right One In je tedy vskutku netradičním filmovým zážitkem, který již teď, pár dní po premiéře, zavání jistou dávkou kultovnosti. Jistá by měla být snad (alespoň) nominace na Oscara za cizojazyčný film a všeobecný respekt pro švédskou tvorbu. Na imdb.com dokonce zatím figuruje na…" (více)
-
Filmweb.cz (Stanislav Šulc)
"Klíčová podstata oné změny v mytologii vampýrství s tímto úzce souvisí. Lindqvist a Anderson totiž přicházejí se smutným upírem, který nechce zabíjet, uvědomuje si, že to je zlo, on sám zlý není, jen v zájmu vlastního přežití tak činit musí. Kdo ale naopak zlý je, je člověk. Každá lidská postava…" (více)
-
Indiefilm.cz (Hubert Poul)
"I v rámci malého rozpočtu s nímž často evropské národní kinematografie operují se dá natočit poměrně originální, vizuálně působivý film." (více)
-
MovieScreen.cz (Adam Fiala)
"Mixuje se zde horor s dětským filmem, severskou poetikou a sociálním dramatem - taková kombinace může způsobit pouze ukrutné bolení břicha, pokud nejste geniální režisér." (více)
-
MovieZone.cz (Petr Cífka)
"Citlivé. protože komorní a neokázalé, líčení vztahu mezi Oskarem a Eli v sobě má navíc víc sexuality než Stmívání i se svou bandou svlíkajících se exhibicionistů. Nejde ani tak o „ten jeden“ detailní záběr, který se do amerického remaku asi určitě nedostane, jako spíš o celé postupné zasvěcování…" (více)
