Celá pravda (S26E02)

Z vězení prchá Iránec Ramin, odsouzený za vraždu, má s sebou rukojmí. Semir a Vicki je pronásledují a dostihnou, jenže vyjde najevo, že rukojmí není rukojmí, ale žena, která se převlékla za zdravotní sestru a pomohla Raminovi uprchnout. Tvrdí, že žádný zločin nespáchal, že se milují a chtějí se vzít. Vicki znovu prochází Raminův případ, zjišťuje, že došlo k mnoha pochybením, a Ramin je na základě toho prozatímně propuštěn s bezpečnostním náramkem. Maria na něj čeká před věznicí, odveze ho k sobě, a ještě téhož dne je nalezena zavražděná. Ramin je na útěku. Vicki si to klade za vinu. Jde za Kramerem a přizná se mu, jaký měla malér v Dortmundu. Kramer ji dočasně suspenduje. Vicki se pouští do vyšetřování na vlastní pěst, Semir ji tajně sleduje. Vicki jde do banky, kde Maria pracovala, a odhalí tam skutečného pachatele vraždy... (TV Nova)