Moulin zatkne známého zloděje Berghese, který riskoval návrat do Paříže, aby mohl obejmout svého právě narozeného syna. Jeho návrat ho však stál deset let vězení. O sedm let později dostane Moulin hlášku o připravované akci. Je to past, a zatímco Moulin zatahuje sítě, na druhém konci Paříže je přepadena banka. Jednoduše řečeno - Moulin se nechal nachytat. A Borghese, kterému právě oznámili smrtelnou nehodu jeho ženy, mu nabízí obchod.
(Česká televize)
Moulin zatkne známého zloděje Berghese, který riskoval návrat do Paříže, aby mohl obejmout svého právě narozeného syna. Jeho návrat ho však stál deset let vězení. O sedm let později dostane Moulin hlášku o připravované akci. Je to past, a zatímco Moulin zatahuje sítě, na druhém konci Paříže je přepadena banka. Jednoduše řečeno - Moulin se nechal nachytat. A Borghese, kterému právě oznámili smrtelnou nehodu jeho ženy, mu nabízí obchod.
(Česká televize)
(více)
5.11 Moulin zatkne dlouho hledaného zločince Louise. Před cestou do vězení mu umožní navštívit ženu v porodnici. Brzy na to dojde k přepadení banky, po němž zůstane jeden mrtvý policista. Banda pachatelů se vysmívá policii a hlavně Moulinovi. Jeden z bankovních lupičů zabije Louisovu ženu. Moulin Louisovi vyjedná den svobody, aby se mohl zúčastnit pohřbu. Mezi Moulinem a Louisem začíná vznikat něco podobného přátelství. Moulin dokonce dopomůže Louisovi k útěku. Jenže záhy se ukáže, že někdo z policistů má vřelé kontakty s bandou lupičů a všechny novinky z pátrání jim za tepla běží popovídat. A tak je nejen Louis v ohrožení.
(Snorlax)
Silence radio