In the Pink (S04E04)

Liza je povýšena a pozvána na oběd s veleúspěšnou spisovatelkou, která píše milostné romány a chodí jen v růžovém oblečení. Během oběda ale zemře. Na její pohřeb dorazí všechny ženy v růžovém oblečení. Sejdou se tam nejdůležitější lidi z oboru a Kelsey získá hodně nových kontaktů. Kelsey se s Lizou definitivně usmíří. Dodatečně jdou oslavit Liziny narozeniny a Kelsey povzbuzuje Lizu k známosti na jednu noc. Montana svěřuje Maggie, že spí s Joshem. Později jí oznamuje, že musí spolupráci ukončit. Maggie jí z vděčnosti věnuje jeden svůj obraz. (TV Nova)