Letíme

Příroda umí být krásná i krutá zároveň, o tom se přesvědčil mladý vrabčák Richard už v den svého narození. Byl to krásný jarní den, kdy slunce svítilo a kdy jeho otec sehnal pro svou ženu a nevylíhlé mládě celou sušenku. Byl to však také den, kdy si lasička vyhlídla ke svému obědu osazenstvo jednoho vrabčího hnízda. Tak přišel Richard o své rodiče, kteří mu jako jediné dědictví zanechali jméno a kus sušenky. Když se mu podařilo vyklubat se na svět, první, koho spatřil, byla majestátní čapí paní - Aurora. Aurora byla také matkou, a proto nedokázala čerstvě vylíhlé mládě jen tak opustit, a tak se Richard stal i přes počáteční nesouhlas čapího otce Claudia členem čapí rodiny. Richard prožil krásné jaro i léto se svou rodinou, během kterých si osvojil nejrůznější důležité zvyky. Když však přišel podzim, tak se čápi začali připravovat na svou dlouhou cestu do Afriky za sluncem. Zde nastal pro čapí rodinu obrovský problém, protože čápi v Evropě přes zimu nepřežijí a vrabčák zase nedokáže přežít dlouhý let do Afriky. Richard je však přesvědčený o tom, že on to jako správný čáp zvládne bez problémů, a tak se poté, co jeho rodina bez rozloučení odletí, vydává na dlouhou a strastiplnou cestu, během které se seznámí s nečekanými spojenci... (Jeoffrey)