Anděl propasti (S06E14)

Je rok 2298 a jedna z vesmírných přepravních lodí Společnosti, což je následovník tehdejších USA, ve svém okruhu zachytí neočekávaný předmět. Pětičlenná posádka, které velí Gordon Knight (Dion Luther), zjistí, že se jedná o vesmírnou rakev. V ní je pochován Virgil Nygard (Corbin Bernsen), fanatik, který ve 22. století způsobil podle tehdejších záznamů smrt více než miliónu lidí a byl odsouzen za zločiny proti lidskosti. Vedoucí nařídí i přes varování Isabelle Bixelové (Allixandra East) rakev přitáhnout, aby alespoň vytěžili vzácný kov, z něhož je rakev vyrobena. Ukáže se, že Nygard není mrtvý. Někteří jsou navíc přesvědčeni, že setkání s vesmírnou rakví není náhoda. (A.L.E.S.)