No My Darling Daughter

Komedie zkušeného režiséra Ralpha Thomase vychází z divadelní hry Harolda Brooka. Bohatý vdovec sir Michael Carr (Michael Redgrave) má trable se svou dospívající dcerou Tansy (Juliet Mills), která je drzá a nedává dostatečně najevo úctu k otci. Otcova standardní odpověď na její prosby: "Ne, má milovaná dcero" je i názvem filmu. Podobné problémy má i jeho společník, bývalý generál Henry Barclay (Roger Livesey), kterému syn Thomas (Michael Craig) odešel z armády. Tansy se v otcově kanceláři srazí s Corneliem Allinghamem (James Westmoreland), spřátelí se s ním a začne ho bez otcova vědomí a souhlasu seznamovat s půvaby města Londýna. Carr musí odletět za obchodem do New Yorku a aby byla Tansy pod dohledem, pošle ji s generálem Barclaem na lov lososů do Skotska. Tansy ovšem zařídí, aby se tam „náhodnou" setkala s Cornelliem. Společně jezdí po krajině na jeho skútru a když se jednou poněkud zdrží, Carr zorganizuje policejní pátrání po „unesené" dceři. Dvojici ovšem najde nezdárný syn Thomas a dívku, která se mu dlouho líbí, odveze do Londýna. Zápletku komplikuje to, že policie hledá mladého Američana jako únosce, a otec Carr ho považuje za lovce věna (zatímco ve skutečnosti je to syn jeho milionářského obchodního partnera v USA). Vše skončí svatbou, ale kdo bude stát vedle Tansy? (Peabody)